săm lốp

Thân thiện

Xe đạp cũ của anh ấy cần thay săm lốp mới.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Bộ phận gồm ruột (săm) và vỏ ngoài (lốp) của bánh xe: "Săm lốp" là một danh từ ghép chỉ chung cả hai thành phần cấu tạo nên bánh xe của các phương tiện như xe đạp, xe máy, ô tô. "Săm" là phần ruột bên trong chứa hơi, còn "lốp" là lớp vỏ ngoài bằng cao su bền chắc.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Chiếc xe đạp này đã cũ, cần phải thay săm lốp mới.
  • Anh thợ sửa xe kiểm tra săm lốp để tìm chỗ bị thủng.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Thay săm lốp": hành động thay thế bộ ruột và vỏ xe.
  • Trên đường đi, xe tôi bị hỏng, may mà có trạm sửa xe để thay săm lốp.
• "Bơm săm lốp": hành động bơm hơi vào ruột xe.
  • Trước khi đi xa, bạn nên kiểm tra và bơm săm lốp cho đủ căng.

Biến thể và từ liên quan

• Săm (danh từ): chỉ riêng phần ruột bên trong chứa hơi.
  • Bánh xe bị xì, có thể chỉ cần vá săm là được.
• Lốp (danh từ): chỉ riêng phần vỏ ngoài bằng cao su.
  • Lốp xe này đã mòn hết gai, cần thay mới để đảm bảo an toàn.
• Vỏ xe (danh từ): từ đồng nghĩa với "lốp".
• Ruột xe (danh từ): từ đồng nghĩa với "săm".

Từ đồng nghĩa

• Bộ vỏ ruột: cách gọi khác của "săm lốp", thường dùng trong ngữ cảnh thông thường.
• Vỏ và ruột: cách nói tách rời hai bộ phận.

Lưu ý về từ nguyên

• Từ "săm lốp" có nguồn gốc từ tiếng Pháp: "chambre" (buồng, ruột) và "enveloppe" (lớp vỏ bọc). Đây là một từ mượn, thể hiện rõ cấu tạo của bộ phận này.

Học thuật

1. dt (Pháp: chambre et enveloppe) Ruột và vỏ ngoài bánh xe: Xe đã cũ, phải mua săm lốp mới.